일본 사이트라면
그 일본사이트에서 님의 수입을 일본 국세청에 신고를 합니다.
따라서 님의 여권번호등으로 수입이 일본 과세당국에 등록되어있을테니
국내 계좌로 받는 부분은 세금과 아무 상관이 없고
일본 내국 법률에 따라 신고납부 하셔야 합니다.